Página información = 01000100

Página información = 01000100 "sobr

Página información
= 01000100 "sobre 7-Zip" 01000103 =
"7-Zip es un programa freeware. Su desarrollo puede apoyar mediante la firma."
= 01000104 "alentar"
= 01000105 "registro"

, carpetas página
01000200 = "directorios"
= 01000210 "& directorio de trabajo"
= 01000211 "& directorio del sistema de archivos temporales"
= 01000212 "& directorio actual"
= 01000213 "& directorio seleccionado manualmente:"
01000214 = "después & tomado sólo para unidades extraíbles"

01000281 = "Seleccione el directorio de archivos temporales."

; Página Sistema
= 01000300 "sistema"
= 01000301 "Integrar 7-Zip al menú contextual"
= 01000302 " en cascada "
= 01000310" en el menú contextual del menú contextual: "


01000400 Page language =" lenguaje "
= 01000401" language: "


; extensión de 7-zip explorer

; menú contextual
02000101 =" 7 "cremallera" Comandos de 7-Zip "02000102 =

02000103 = "Abrir archivo"
= 02000104 "abre el archivo seleccionado."
= 02000105 "extraer archivos ..."
= 02000106 "descomprime archivos desde el archivo seleccionado."
02000107 = "Añadir al archivo ..." 02000108 =
"agregar elementos seleccionados para archivar."
02000109 = "test archive"
0200010A = "prueba la integridad del archivo seleccionado."
0200010B = "Extraer aquí" 0200010C
= "expandir los archivos desde el archivo seleccionado en el directorio actual."
0200010D = "Extraer en {0}"
0200010E = "descomprimir archivos a un subdirectorio."
0200010F = "Añadir a {0}"
= 02000110 "añadir elementos seleccionados para archivar."
02000111 = "Comprimir y correo electrónico .. . "
= 02000112" comprime los elementos seleccionados para archivar y envía archivos por correo electrónico. "
02000113 =" Comprimir a {0} y el correo electrónico "02000114 =
" comprime los elementos seleccionados para archivar y envía archivos por correo electrónico. "

02000140 = ""
= 02000141 ""

; después antes "
= 02000211" divide y "
os '
= 02000218 "archivotamaño "
0200022d =" tamaño cabeceras "
0200022e =" checksum "
0200022f =" características "
= 02000230" dirección virtual "
02000231 =" id "
= 02000232" nombre corto "
= 02000233" app "
02000234 = "tamaño del sector"
= 02000235 "modo"
02000236 = "link"

,
barra de estado02000301 = "{0} objeto (s) seleccionado"
02000302 = "{0} objeto (s)"

02000320 = "file:"
= 02000321 "directorios"
= 02000322 "tamaño"
= 02000323 " tamaño después de la compresión: "
= 02000324" archivos "

; menú contextual de hoja
02000401 =" & columnas ... "

02000411 =" & abierto "
= 02000412" & taladro ... "

; barra de herramientas
= 02000501 "drill down"


02000601 mensajes = "Las operaciones de actualización no se admiten en este archivo."
02000602 = "No se puede actualizar el archivo {0} '
= 02000603" no se puede crear el directorio' {0} '. "
02000604 =" "
= 02000605" error de archivo no se admite archivos. "
= 02000606" demasiados elementos "02000607
= "No hay ninguna aplicación asociada con la extensión de archivo dado."
= 02000608 "en los archivos no se encontraron errores."
02000609 = 'archivo' {0} 'no se puede abrir como un archivo. "
0200060a = "No se puede abrir el archivo encriptado '{0}'. Contraseña incorrecta?"
0200060b = "El sistema no puede asignar la cantidad de memoria."
0200060c = "error desconocido"
0200060d = "archivo no admitido"

,
diálogos 02000702 = "ok"
= 02000705 "& Sí '
= 02000707" Sí & en absoluto "
02000709 =" no & "
0200070b =" No en la universidad & todo "

02000710 =" Cancelar "
= 02000711" & cancelación "
= 02000713" & cerrar "
= 02000714" parada "
02000715 = "reiniciar"

02000720 = "Ayuda"

; diálogo extracto
= 02000800 "drill down"
= 02000801 "profundizar para:" 02000802 =
"s"

= 02000810 "los nombres de ruta de configuración"
= 02000811 " caminos completos '
= 02000812 "rutas de acceso reales" 02000813 =
"No hay nombres de ruta"

= 02000820 "reescritura ajuste"
02000821 = "Preguntar antes de sobrescribir"
= 02000822 "sobreescribir sin preguntar"
= 02000823 "skip archivos existentes "
02000824 = "Renombrar automáticamente"
= 02000825 "coche. Renombrar archivos existentes" "'
= 02000832 & archivos seleccionados" Vs & todos los archivos "

02000881 =" Especifique una ubicación para los archivos extraídos

= 02000830 "Archivos"
= 02000831 . "

= 02000890" desenvolver ".

; sobrescribir diálogo
02000900 =" confirmar el reemplazo de archivos "
02000901 =" directorio de destino ya contiene archivos de extracción "
02000902 = "para reemplazar el archivo existente" 02000903 =
'esto? "

02000911 =" & de nombre "
02000982 =
" {0} bytes "= 02000983
" "

, diálogo
mensajes 02000A00 =" modificado diagnóstico Informe "

= 02000a80" Informe "

02000a91 =" Método de compresión compatible para '{0}'. "
02000a92 =" error de datos en '{0}'. archivo está dañado. "
02000a93 =" CRC ha fallado en '{0}' está dañado. archivo. "
02000a94 = "error de datos en el archivo encriptado '{0}' contraseña incorrecta.?"
02000a95 = "CRC no en el archivo encriptado '{0}' contraseña incorrecta.?"

; Password diálogo
02000b00 = "Enter Password"
02000b01 = "Introduce el password:"
= 02000b02 "Mostrar contraseña"
02000b03 = "Repite el password:"
= contraseñas 02000b10 'no son lo mismo "
= 02000b11" y letras sin acentuar, números y caracteres especiales (, #! , $, ...) "
02000b12 = "La contraseña es demasiado largo!"

,
Diálogo Progreso 02000c00 = "Por supuesto"
02000c01 = "Tiempo transcurrido:"
= 02000c02 "tiempo restante"
02000c03 = "Tamaño"
02000c04 = "Velocidad"
= 02000c05 "procesado"
02000c06 = "Nivel ¿Seguro que desea cancelar "

?;comprimir diálogo
= 02000d00 "añadir al archivo"
02000d01 = "& archivo:"
= 02000d02 "& archivos de instalación de actualización en los archivos existentes:"
= 02000d03 "& archivo formato:"
= 02000d04 "& método de compresión: '
02000d05 = "& reate en archivos sólidos"
02000d06 = "& parámetros:"
= 02000d07 "Opciones"
02000d08 = "Crear archivo de extracción automática"

= 02000d09 02000d0a = "nombres de archivo cifrar" multi-threading "'
02000d0b = "D & compresión par"
02000d0c = "& tamaño del diccionario:"
02000d0d = "size = TAMAÑO & en las palabras:"
02000d0e = "memoria necesaria para"
02000d0f = "memoria compresión necesaria para descomprimir,"
02000d10 = "Cifrado"
02000d11 = "Método de cifrado:"
= 02000d12 "número & t fibras cpu,"
= 02000d13 "gran & ost bloque monolítico:"
= 02000d14 "nejednoliaty"
= 02000d15 "monolítica"
= 02000d16 " Comprimir archivos compartidos "

02000d40 = "presupuesto & dividido en partes, bytes:"
= 02000d41 "tamaño equivocado del"
= 02000d42 ".? Tamaño de muestra de {0} bytes SCA ¿Seguro que deseas dividir el archivo en partes"

02000d81 = "sin y reemplazar los archivos '
02000DA2 = "Actualizar y añadir archivos"
02000DA3 = "Actualizar archivos existentes"
02000DA4 = "Sincronizar archivos"

02000db1 = "Todos los archivos"

02000dc0 = "Comprimir"

,
Columnas de diálogo 02000E00 = "Columnas"
02000E01 = "Comprobar las columnas que desea hacer visible en este directorio. utilice los botones para subir y bajar por la disposición de las columnas."
02000E02 = "columna seleccionada debe ser"
02000E03 = "pixels de ancho &."

= 02000e10 "& ascender"
02000E11 = "Mover pruebas
02000f90 = "resultado"




administrador de archivos 03000000 = "administrador de archivos 7-zip"

; Menu
03000102 = "& archivo"
= 03000103 "& editar"
= 03000104 "& espectáculo"
03000105 = "& herramientas"
= 03000106 "en & decir"
= 03000107 "& favorita"


03000210 file = "& abierto" 03000211 =
'& o forma en el interior del "
= 03000212" ot & Voriu a ... "03000232 =
p & resu checksum "
03000243 = "diferencia (diff)"
= 03000250 "Crear directorio"
= 03000251 "Crear archivo"
= 03000260 "Uko & nQuote
" 03000270 = "ro & así como transmitir el archivo ..."
= 03000271 "Combinar & archivos ... "

; todos "
= 03000331" seleccionar todo "
03000332 = "Invertir selección"
03000333 = "select ..."
= 03000334 "anule la selección ..."
03000335 = "Seleccionar por tipo"
= 03000336 "anule la selección del tipo"

; vista
03000410 = "& grande icono '
= 03000411 "& iconos pequeños"
= 03000412 "lista &"
= 03000413 "& detalles"
= 03000420 "None" 03000430
= "root abierta"
= 03000431 "subir de nivel"
= 03000432 " Historia de directorios ... "
= 03000440" & restauración "
03000449 = "Vista plana"
= 03000450 "& 2 paneles" 03000451 =
p & herramientas Anel "
= 03000460" archivo "
= 03000461" Standard "
= 03000462" grandes iconos "
03000463 =" Descripción textual de los iconos abajo "


, herramientas 03000510 =" n & justes "
= 03000511" & ensayo "

,
ayudarán 03000610 =" & contenido de ayuda "
= 03000620" op & rograma 7-zip "


, 03000710 favoritos = "Añadir carpeta a favoritos como"
03000720 = "bookmark"

;de diálogo Opciones

= 03010000 "Ajustes"


; plugins 03010100 = "Plugins"
= 03010101 "plugins"
= 03010110 "configuración"


; edit 03010200 = "editor"
= 03010201 editor ": "
= 03010202" diferencias de motores de búsqueda (dif): "

; sistema
= 03010300" sistema "
= 03010302" adjunto 7-zip con los tipos de archivos seleccionados: "
= 03010310" plug-in "

; ajustes
= 03010400 "Ajustes" " espectáculo" "item"
= 03010401 ..
03010402 = "¿Mostrar los iconos de los archivos reales"
0301041
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (español) 1: [Dupdo]
Copiado!
page Información
= 01000100 "sobre 7-Zip" 01000103 =
"7-zip Es Un Programa freeware. Florerias do Desarrollo apoyar MEDIANTE la firma."
= 01000104 "alentar"
= 01000105 "registrado"


Carpetas page 01000200 = "Directorios"
= 01000210 "& Directorio de trabajo"
= 01000211 "& Directorio del Sistema de Archivos Temporales"
= 01000212 "& Directorio real '
= 01000213 "& Directorio Seleccionado manualmente:"
= 01000214 "despues & Tomado Solo para unidades extraíbles"

= 01000281 "Selecciones el Directorio de Archivos Temporales".

; Página Sistema
= 01000300 "sistema"
= 01000301 "Integrar 7-zip al menú contextual"
= 01000302 "en cascada"
= 01000310 "en el menú contextual del menú contextual"


01000400 page language = "Lenguaje"
= 01000401 "language:"


; extensión de 7-zip explorer

y menú contextual
02000101 = "7" cremallera "Comandos de 7-Zip" 02000102 =

= 02000103 "abrir archivo"
= 02000104 "Abre Seleccionado el archivo ".
= 02000105 "extraer Archivos ..."
= 02000106 "descomprime Archivos desde el archivo Seleccionado".
= 02000107 "Anadir al archivo ..." 02000108 =
"Elementos agregar Pará archiveros Seleccionados".
= 02000109 "test archive"
0200010A = "Integridad la prueba del archivo Seleccionado".
0200010B = "extraer aquí" 0200010C =
"Expandir los Archivos desde el archivo en el directorio Seleccionado real."
0200010D = "extraer en {0}"
0200010E = "descomprimir Archivos y poco subdirectorio."
0200010F = "Anadir y {0} '
= 02000110 "Elementos Anadir Pará archiveros Seleccionados".
= 02000111 "comprimir y Correo electrónico ..."
= 02000112 "Comprime los Elementos párrafo Seleccionados P H. Envia y Archivos porción Correo electrónico".
= 02000113 "comprimir 0} y {y El Correo electrónico" 02000114 =
"Comprime los Elementos Pará Seleccionados P H. Envia y Archivos porción Correo electrónico. "02000140 =

" "
02000141 = ""

; los antes despues "
= 02000211" divide y '
os'
= 02000218 "archivotamaño"
0200022d = "Tamano Cabecera"
0200022e = "checksum"
0200022f = "Características"
= 02000230 "Dirección virtual "
02000231 =" id "
= 02000232" nombre corto "
= 02000233" app "
= 02000234" Tamano del sector "
= 02000235" Modo "
02000236 =" link "


barra de estado02000301 =" {0} Objeto (s) Seleccionado '
02000302 = "{0} Abrazando (s)"

02000320 = "file:"
= 02000321 "Directorios"
= 02000322 "Tamano"
= 02000323 "Tamano despues de la Compresión:"
= 02000324 "Archivos"

y el menú contextual de hoja
02000401 = "& Columnas ..."

02000411 = "& abierto"
= 02000412 "& Taladro ..."

; barra de Herramientas
= 02000501 "drill down"


MENSAJES = 02000601 "Operaciones de las actualización sin admiten en Este archivo."
02000602 = "no Se Puede Actualizar el archivo {0} '
= 02000603" no Se Puede Crear el directorio' {0} '. "02000604 =
" "
= 02000605" error de archivo, pero es rechazado los Archivos. "
= 02000606" Elementos demasiados "02000607
=" no hay Ninguna application Asociadas con la extensión de archivo dado ".
02000608 = "en los Archivos, pero los Errores encontraron."
02000609 = "archivo" {0} 'no es Florerias abrir Como un archivo. "
0200060a =" no Se Puede abrir el archivo encriptado '{0}'. Contraseña Incorrecta? "
0200060b =" El Sistema no Florerias asignar la CANTIDAD de memoria. "
0200060c =" Error Desconocido "
0200060d =" archivo no ok "
= 02000705" & red "=


Dialogos 02000702" admitido '
= 02000707 "red & en absoluto"
02000709 = "no &"
0200070b = "no en la universidad & todo"

02000710 = "Cancelar"
= 02000711 "& CANCELACION"
= 02000713 "& Cerrar"
= 02000714 "parada"
= 02000715 "Reiniciar"

= 02000720 "Ayuda"

; diálogo Extracto
= 02000800 "drill down"
= 02000801 "profundizar párrafo:" 02000802 =
"s"

= 02000810 "los NOMBRES de ruta de configuracion "
= 02000811 "caminos Completos '
= 02000812" Rutas de Acceso reales "02000813 =
" no hay NOMBRES de ruta "

= 02000820" reescritura fit "
= 02000821" antes de Preguntar Sobrescribir "
= 02000822" sobreescribir pecado Preguntar "
= 02000823 "skip Archivos existentes"
= 02000824 "renombrar automaticamente"
= 02000825 "coche. Renombrar Archivos existentes "" '
& = 02000832 Archivos Seleccionados "vs & Todos los Archivos"

= 02000881 "Una ubicación realizada especifique Para Los Archivos extraídos

= 02000830" Archivos "
= 02000831 th"

= 02000890 "desenvolver".

; Sobrescribir diálogo
02000900 = "Confirmar el Reemplazo de Archivos"
= 02000901 "Directorio de Destino y contains Archivos de Extracción"
02000902 = "replace Para El archivo existentia" 02000903 =
'ESTO? "

02000911 =" & de nombre "
02000982
=" {0} bytes "02000983 =
" "


diálogo MENSAJES 02000A00 =" Diagnóstico modificada Informe "

= 02000a80" informe "

= 02000a91" Método de Compresión compatible parámetro '{0}'. "
02000a92 =" error de Datos en '{0}'. archivo no está danado. "
02000a93 =" CRC ha Fallada en '{0}' no está danado.archivos. "
02000a94 =" error de Datos en el archivo encriptado '{0}' Contraseña Incorrecta "
02000a95 =" no crc en el archivo encriptado '{0}' Contraseña Incorrecta "

;.?.? Contraseña diálogo
= 02000b00 "enter password"
= 02000b01 "Introducir el contraseña:"
= 02000b02 "mostrar Contraseña"
02000b03 = "Repita el contraseña" Contraseña
= 02000b10 "ningún hijo lo mismo"
= 02000b11 "letras y el pecado acentuar, Números y Caracteres Especiales (, #!, $, ...)"
= 02000b12 "la Contraseña es Demasiado largo!"


El diálogo Progreso 02000c00 = "por supuesto"
02000c01 = "Tiempo Transcurrido:"
= 02000c02 "Tiempo Restante"
02000c03 = "no molestar"
02000c04 = "VELOCIDAD"
= 02000c05 "Procesado"
02000c06 = "Nivel ¿Seguro Que diez Cancelar "

;? diálogo comprimir
= 02000d00 "Anadir al archivo"
02000d01 = "& archivo:"
= 02000d02 "& de Archivos de Instalación actualización en los Archivos existentes:"
= 02000d03 "& formatos de archivo:"
= 02000d04 "& Método de Compresión: '
= 02000d05 "& reate en Archivos SOLIDOS"
02000d06 = "& Lista de parámetros:"
= 02000d07 "options"
= 02000d08 "Crear archivo de Extracción Automática"

= 02000d09 02000d0a = "nombres de archivo cifrar" multi-threading "'
02000d0b =" d & Compresión par "
02000d0c =" & Tamano del Diccionario "
02000d0d =" size = Taman & en las Palabras "
= 02000d0e "memoria párr Necesar"
02000d0f = "memoria Compresión Necesar párrafo descomprimir,"
= 02000d10 "Cifrado"
= 02000d11 "método de Cifrado:"
= 02000d12 "Numero & t Fibras cpu,"
= 02000d13 "gran & ost bloque SL"
= 02000d14 "nejednoliaty"
= 02000d15 "SL"
= 02000d16 "comprimir Archivos Compartidos"

= 02000d40 "Presupuesto & Dividido es contradictorio, bytes:"
= 02000d41 "Tamano Equivocado Del '
= 02000d42 ".? pelotas de Muestra de {0} bytes sca ¿Seguro Que diez Dividir el archivo es contradictorio"

= 02000d81 "el pecado y los Archivos replace'
02000DA2 = "Actualizar y Archivos Anadir"
02000DA3 = "Actualizar Archivos existentes"
02000DA4 = "Sincronizar Archivos"

02000db1 = "Todos los Archivos"

02000dc0 = "comprimir"


Columnas de diálogo 02000E00 = "Columnas "
02000E01 =" Columnas comprobar las Que DESEO HACER in this Directorio visible. "utilice the buttons to subir y bajar Por La Disposición de las Columnas.
02000E02 = "Columna Seleccionado debe ser"
02000E03 = "píxeles de ancho &."

= 02000e10 "& ascender"
02000E11 = "mover Pruebas
02000f90 =" Resultado "




administrador de Archivos 03000000 =" Administrador de Archivos 7-zip "

; Menu
03000102 =" & archivo "
= 03000103 "& editar"
= 03000104 "& Espectáculo"
= 03000105 "& Herramientas"
= 03000106 "en & Decir '
= 03000107 "& favorito '


03000210 file =" & abierto "03000211 =
' & una forma en el interior del"
= 03000212 "ot & Voriu y ... "03000232 =
p & resu checksum"
= 03000243 "diferencia (diff)"
= 03000250 "Directory Crear"
= 03000251 "Crear archivo"
= 03000260 "uko & nquote
" 03000270 = "ro & ASI COMO EL transmitir archivo ... "
= 03000271 "combinar & Archivos ..."

; todos "
03000331 = "select todo"
= 03000332 "Invertir Selección"
03000333 = "select ..."
= 03000334 "Anule la Selección ..."
= 03000335 "select porción pisos"
= 03000336 "Anule la Selección del Tipo '

; vista
03000410 =" & grande icono'
= 03000411 "& Iconos Pequeños"
= 03000412 "lista &"
= 03000413 "& detalles de la "
= 03000420" none "03000430
=" root abierta "
= 03000431 "subir de Nivel"
= 03000432 "Historia de Directorios ..."
= 03000440 "& Restauración"
= 03000449 "Vista Plana"
= 03000450 "& 2 panels" 03000451 =
p & Herramientas anel "
= 03000460 "Archivo"
= 03000461 "estándar"
= 03000462 "Iconos Grandes"
= 03000463 "Descripción textual de los Iconos abajo"


, Herramientas 03000510 = "n & justes"
= 03000511 "& Ensayo"

,
ayudarán 03000610 = "& Contenido de Ayuda"
= 03000620 "op & PROGRAMAS 7-zip"


Favoritos 03000710 = "Anadir Carpeta y Favoritos Como"
03000720 = "bookmark"

; options diálogo de

= 03010000 "AJUSTES"


; plugins = 03010100 "plugins"
= 03010101 "plugins"
= 03010110 "Configuracion"


; edit = "editor" 03010200
= 03010201 editor ":"
= 03010202 "diferenciarse de Motores de búsqueda (dif):"

; Sistema
= 03010300" sistema "
= 03010302" Adjunto 7-zip con los Tipos de Archivos Seleccionados: "
= 03010310" plug-in "

; AJUSTES
= 03010400" AJUSTES "" Espectáculo "" elemento "03010401 =
..
= 03010402" ¿mostrar los Iconos reales de los Archivos "
0301041
Está traduciendo, por favor espere..
 
Otros idiomas
El soporte de la herramienta de traducción: Chino tradicional, Detectar idioma, Indonesio, Klingon, afrikáans, albanés, alemán, amhárico, armenio, azerí, bengalí, bielorruso, birmano, bosnio, búlgaro, camboyano, canarés, catalán, cebuano, checo, chichewa, chino, cingalés, coreano, corso, criollo haitiano, croata, danés, eslovaco, esloveno, español, esperanto, estonio, euskera, finlandés, francés, frisio, gallego, galés, gaélico escocés, georgiano, griego, gujarati, hausa, hawaiano, hebreo, hindi, hmong, húngaro, igbo, inglés, irlandés, islandés, italiano, japonés, javanés, kazajo, kinyarwanda, kirguís, kurdo, lao, latín, letón, lituano, luxemburgués, macedonio, malayalam, malayo, malgache, maltés, maorí, maratí, mongol, neerlandés, nepalí, noruego, oriya, panyabí, pastún, persa, polaco, portugués, rumano, ruso, samoano, serbio, sesoto, shona, sindhi, somalí, suajili, sueco, sundanés, tagalo, tailandés, tamil, tayiko, telugu, turco, turkmeno, tártaro, ucraniano, uigur, urdu, uzbeco, vietnamita, xhosa, yidis, yoruba, zulú, árabe, traducción de idiomas.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: